botanique
Styracaceae
Benjoin
Styrax benzoin
3 photos
Aussi appelée :
Résine de benjoin, Benjoin de Sumatra Benjoin de Malaisie
Nom commun
Benjoin
Nom scientifique
Styrax benzoin
Famille botanique
botanique
Styracaceae
Description botanique
Styrax benzoin est un arbre tropical à feuillage persistant ou parfois semi-persistant selon les conditions.
Type :
Arbre tropical résinifère.
Hauteur :
généralement 8 à 20 mètres ;
peut dépasser 20 mètres dans son habitat naturel.
Port :
dressé ;
ramifié ;
cime relativement étalée.
Tronc :
droit ;
écorce grisâtre à brunâtre ;
productrice d'une résine aromatique lorsqu'elle est incisée.
Feuilles :
alternes ;
simples ;
ovales à elliptiques ;
à extrémité généralement pointue ;
vertes ;
souvent légèrement pubescentes, particulièrement sur la face inférieure.
Floraison :
variable selon le climat et la région ;
principalement observée sur les arbres suffisamment matures.
Fleurs :
blanches à blanc crème ;
parfumées ;
disposées en petites grappes ;
généralement à cinq pétales.
Fruits :
ovoïdes à globuleux ;
charnus puis plus secs à maturité ;
contenant généralement une graine.
Résine :
Après incision du tronc :
un exsudat apparaît ;
il durcit progressivement au contact de l'air ;
il forme des masses ou « larmes » résineuses ;
sa couleur varie du blanchâtre au jaune-brun ou brun rougeâtre.
Type :
Arbre tropical résinifère.
Hauteur :
généralement 8 à 20 mètres ;
peut dépasser 20 mètres dans son habitat naturel.
Port :
dressé ;
ramifié ;
cime relativement étalée.
Tronc :
droit ;
écorce grisâtre à brunâtre ;
productrice d'une résine aromatique lorsqu'elle est incisée.
Feuilles :
alternes ;
simples ;
ovales à elliptiques ;
à extrémité généralement pointue ;
vertes ;
souvent légèrement pubescentes, particulièrement sur la face inférieure.
Floraison :
variable selon le climat et la région ;
principalement observée sur les arbres suffisamment matures.
Fleurs :
blanches à blanc crème ;
parfumées ;
disposées en petites grappes ;
généralement à cinq pétales.
Fruits :
ovoïdes à globuleux ;
charnus puis plus secs à maturité ;
contenant généralement une graine.
Résine :
Après incision du tronc :
un exsudat apparaît ;
il durcit progressivement au contact de l'air ;
il forme des masses ou « larmes » résineuses ;
sa couleur varie du blanchâtre au jaune-brun ou brun rougeâtre.
Répartition
Styrax benzoin est originaire principalement :
de Sumatra ;
d'Indonésie ;
de Malaisie et de régions voisines d'Asie du Sud-Est.
La production traditionnelle de benjoin est particulièrement importante dans certaines régions de Sumatra.
L'arbre est également cultivé dans diverses zones tropicales d'Asie pour :
sa résine ;
la parfumerie ;
les usages traditionnels ;
le commerce des matières aromatiques.
de Sumatra ;
d'Indonésie ;
de Malaisie et de régions voisines d'Asie du Sud-Est.
La production traditionnelle de benjoin est particulièrement importante dans certaines régions de Sumatra.
L'arbre est également cultivé dans diverses zones tropicales d'Asie pour :
sa résine ;
la parfumerie ;
les usages traditionnels ;
le commerce des matières aromatiques.
Habitat
Le Benjoin pousse principalement :
dans les forêts tropicales humides ;
dans les zones montagneuses tropicales ;
dans les forêts secondaires ;
dans les plantations traditionnelles ;
sur les terrains forestiers ouverts.
Il apprécie :
les climats tropicaux chauds et humides ;
les précipitations régulières ;
les sols riches en matière organique ;
les sols bien drainés ;
une exposition lumineuse à légèrement ombragée.
Les arbres destinés à la production de résine sont traditionnellement cultivés dans des systèmes agroforestiers.
dans les forêts tropicales humides ;
dans les zones montagneuses tropicales ;
dans les forêts secondaires ;
dans les plantations traditionnelles ;
sur les terrains forestiers ouverts.
Il apprécie :
les climats tropicaux chauds et humides ;
les précipitations régulières ;
les sols riches en matière organique ;
les sols bien drainés ;
une exposition lumineuse à légèrement ombragée.
Les arbres destinés à la production de résine sont traditionnellement cultivés dans des systèmes agroforestiers.
Principes actifs
actifs
Acide benzoïque (propriétés antiseptiques et conservatrices)
Acide cinnamique (propriétés anti-inflammatoires)
Benzoate de benzyle (antifongique et antimicrobien)
Vanilline (donne l’odeur caractéristique)
Sesquiterpènes et triterpènes (propriétés anti-inflammatoires et cicatrisantes)
Acide benzoïque (propriétés antiseptiques et conservatrices)
Acide cinnamique (propriétés anti-inflammatoires)
Benzoate de benzyle (antifongique et antimicrobien)
Vanilline (donne l’odeur caractéristique)
Sesquiterpènes et triterpènes (propriétés anti-inflammatoires et cicatrisantes)
Usages traditionnels
La résine de Styrax benzoin possède une longue histoire d'utilisation en Asie, au Moyen-Orient et en Europe.
Elle est traditionnellement utilisée pour :
accompagner la toux ;
favoriser le confort respiratoire ;
faciliter l'expectoration ;
apaiser certaines irritations de la gorge ;
parfumer et purifier traditionnellement l'atmosphère ;
protéger certaines petites lésions cutanées ;
apaiser les gerçures ;
accompagner certaines irritations de la peau ;
favoriser la cicatrisation superficielle ;
parfumer des préparations médicinales.
Le benjoin est également utilisé depuis des siècles :
comme encens ;
dans les fumigations ;
lors de cérémonies religieuses ;
dans les parfums ;
dans les baumes ;
dans certaines préparations cosmétiques.
Elle est traditionnellement utilisée pour :
accompagner la toux ;
favoriser le confort respiratoire ;
faciliter l'expectoration ;
apaiser certaines irritations de la gorge ;
parfumer et purifier traditionnellement l'atmosphère ;
protéger certaines petites lésions cutanées ;
apaiser les gerçures ;
accompagner certaines irritations de la peau ;
favoriser la cicatrisation superficielle ;
parfumer des préparations médicinales.
Le benjoin est également utilisé depuis des siècles :
comme encens ;
dans les fumigations ;
lors de cérémonies religieuses ;
dans les parfums ;
dans les baumes ;
dans certaines préparations cosmétiques.
Usages culinaires
Le benjoin n'est pas un aliment courant.
La résine n'est généralement pas utilisée comme épice ou aliment domestique.
Certains dérivés du benjoin et substances aromatiques apparentées ont historiquement été employés comme :
agents aromatiques ;
conservateurs ;
ingrédients de préparations pharmaceutiques.
L'utilisation alimentaire ne doit pas être confondue avec l'usage de la résine brute destinée à la fumigation ou à la parfumerie.
La résine n'est généralement pas utilisée comme épice ou aliment domestique.
Certains dérivés du benjoin et substances aromatiques apparentées ont historiquement été employés comme :
agents aromatiques ;
conservateurs ;
ingrédients de préparations pharmaceutiques.
L'utilisation alimentaire ne doit pas être confondue avec l'usage de la résine brute destinée à la fumigation ou à la parfumerie.
Posologie
Teinture de benjoin
La résine est traditionnellement mise en macération dans de l'alcool afin d'obtenir une teinture aromatique.
Elle a historiquement été utilisée dans certaines préparations pharmaceutiques et dermatologiques.
Teinture composée de benjoin
Une préparation traditionnelle connue sous le nom de teinture composée de benjoin a été utilisée comme protecteur cutané et dans certains usages médicaux.
Sa composition peut associer plusieurs résines et substances aromatiques selon les pharmacopées.
Usage externe
Les préparations diluées de benjoin peuvent être utilisées traditionnellement sur :
peau sèche ;
petites gerçures ;
petites fissures cutanées ;
zones nécessitant une protection superficielle.
Fumigation
Une petite quantité de résine peut être brûlée traditionnellement comme encens.
La fumée est fortement aromatique.
⚠️ La fumigation ne constitue pas un traitement des maladies respiratoires et peut irriter les voies respiratoires chez les personnes sensibles, notamment en cas d'asthme.
Parfumerie
Le benjoin est largement utilisé comme :
fixateur ;
note balsamique ;
note chaude ;
note vanillée ;
ingrédient d'encens et de parfums.
La résine est traditionnellement mise en macération dans de l'alcool afin d'obtenir une teinture aromatique.
Elle a historiquement été utilisée dans certaines préparations pharmaceutiques et dermatologiques.
Teinture composée de benjoin
Une préparation traditionnelle connue sous le nom de teinture composée de benjoin a été utilisée comme protecteur cutané et dans certains usages médicaux.
Sa composition peut associer plusieurs résines et substances aromatiques selon les pharmacopées.
Usage externe
Les préparations diluées de benjoin peuvent être utilisées traditionnellement sur :
peau sèche ;
petites gerçures ;
petites fissures cutanées ;
zones nécessitant une protection superficielle.
Fumigation
Une petite quantité de résine peut être brûlée traditionnellement comme encens.
La fumée est fortement aromatique.
⚠️ La fumigation ne constitue pas un traitement des maladies respiratoires et peut irriter les voies respiratoires chez les personnes sensibles, notamment en cas d'asthme.
Parfumerie
Le benjoin est largement utilisé comme :
fixateur ;
note balsamique ;
note chaude ;
note vanillée ;
ingrédient d'encens et de parfums.
Précautions
et précautions d’usage
Irritations cutanées possibles : Peut être allergisant chez certaines personnes. Toujours tester sur une petite zone avant usage.
Déconseillé aux femmes enceintes : Effet potentiel sur le système hormonal.
Usage interne limité : Une consommation excessive peut irriter les muqueuses digestives.
Effets neurotoxiques à forte dose : En raison de la présence de certains composés aromatiques.
Précaution pour les asthmatiques : L’inhalation de fumées de benjoin peut aggraver les symptômes.
Le Styrax benzoin est une plante précieuse en médecine traditionnelle, utilisée depuis des siècles pour ses propriétés antiseptiques, expectorantes et apaisantes. Sa résine est employée dans les soins de la peau, les traitements respiratoires et les rituels purificateurs. Toutefois, son usage interne doit être modéré en raison de son potentiel irritant.
Irritations cutanées possibles : Peut être allergisant chez certaines personnes. Toujours tester sur une petite zone avant usage.
Déconseillé aux femmes enceintes : Effet potentiel sur le système hormonal.
Usage interne limité : Une consommation excessive peut irriter les muqueuses digestives.
Effets neurotoxiques à forte dose : En raison de la présence de certains composés aromatiques.
Précaution pour les asthmatiques : L’inhalation de fumées de benjoin peut aggraver les symptômes.
Le Styrax benzoin est une plante précieuse en médecine traditionnelle, utilisée depuis des siècles pour ses propriétés antiseptiques, expectorantes et apaisantes. Sa résine est employée dans les soins de la peau, les traitements respiratoires et les rituels purificateurs. Toutefois, son usage interne doit être modéré en raison de son potentiel irritant.
Contre-indications
Le benjoin est généralement bien toléré lorsqu'il est utilisé correctement et sous une forme adaptée.
Cependant, la résine et ses préparations peuvent provoquer :
irritation cutanée ;
rougeurs ;
démangeaisons ;
dermatite de contact ;
réaction allergique chez les personnes sensibilisées.
La prudence est recommandée :
chez les personnes allergiques aux résines et parfums ;
sur une peau très sensible ;
sur les plaies profondes ;
sur les brûlures importantes ;
près des yeux et des muqueuses.
La fumée de benjoin peut provoquer :
irritation des yeux ;
irritation de la gorge ;
toux ;
gêne respiratoire chez les personnes sensibles.
Les préparations alcooliques concentrées ne doivent pas être appliquées sur de grandes surfaces de peau lésée.
Cependant, la résine et ses préparations peuvent provoquer :
irritation cutanée ;
rougeurs ;
démangeaisons ;
dermatite de contact ;
réaction allergique chez les personnes sensibilisées.
La prudence est recommandée :
chez les personnes allergiques aux résines et parfums ;
sur une peau très sensible ;
sur les plaies profondes ;
sur les brûlures importantes ;
près des yeux et des muqueuses.
La fumée de benjoin peut provoquer :
irritation des yeux ;
irritation de la gorge ;
toux ;
gêne respiratoire chez les personnes sensibles.
Les préparations alcooliques concentrées ne doivent pas être appliquées sur de grandes surfaces de peau lésée.
Interactions
Médicaments
Les interactions médicamenteuses systémiques du benjoin utilisé extérieurement sont peu documentées.
La prudence est surtout nécessaire avec :
traitements dermatologiques irritants ;
produits exfoliants puissants ;
préparations cutanées contenant beaucoup d'alcool ;
autres substances susceptibles de provoquer une dermatite de contact.
Plantes et résines
Prudence chez les personnes sensibles lors d'une association avec d'autres substances fortement aromatiques ou résineuses telles que :
baume du Pérou ;
baume de Tolu ;
propolis ;
myrrhe ;
certaines huiles essentielles riches en composés aromatiques.
L'association de plusieurs substances sensibilisantes peut augmenter le risque d'irritation ou d'allergie cutanée.
Les interactions médicamenteuses systémiques du benjoin utilisé extérieurement sont peu documentées.
La prudence est surtout nécessaire avec :
traitements dermatologiques irritants ;
produits exfoliants puissants ;
préparations cutanées contenant beaucoup d'alcool ;
autres substances susceptibles de provoquer une dermatite de contact.
Plantes et résines
Prudence chez les personnes sensibles lors d'une association avec d'autres substances fortement aromatiques ou résineuses telles que :
baume du Pérou ;
baume de Tolu ;
propolis ;
myrrhe ;
certaines huiles essentielles riches en composés aromatiques.
L'association de plusieurs substances sensibilisantes peut augmenter le risque d'irritation ou d'allergie cutanée.
Photographies
Galerie
3 images