Nom commun
Prunier de Chine
Nom scientifique
Flacourtia rukam
Famille botanique
Salicaceae
Description botanique
Flacourtia rukam est un arbre ou petit arbre sempervirent pouvant généralement atteindre 5 à 15 m de hauteur, parfois davantage dans des conditions favorables.
Racines
Le système racinaire est :
ligneux ;
ramifié ;
bien adapté aux sols tropicaux.
Les racines ont quelques usages traditionnels régionaux, mais sont beaucoup moins importantes que les fruits, feuilles et écorce.
Tronc et rameaux
Le tronc est généralement :
droit à irrégulier ;
brun grisâtre ;
recouvert d’une écorce devenant rugueuse avec l’âge.
Les jeunes arbres et certaines branches peuvent présenter des épines, parfois robustes. Les individus âgés ou cultivés peuvent être moins épineux.
Feuilles
Les feuilles sont :
simples ;
alternes ;
ovales à elliptiques ;
coriaces ;
vert foncé ;
généralement brillantes ;
à marge finement dentée.
Les jeunes feuilles peuvent présenter une coloration plus claire ou légèrement rougeâtre.
Fleurs
Les fleurs sont petites et discrètes.
Elles apparaissent :
à l’aisselle des feuilles ;
seules ou regroupées en petits fascicules.
Leur couleur est généralement :
verdâtre ;
jaune verdâtre ;
blanc verdâtre.
Fruits
Le fruit est globuleux à légèrement aplati.
Il mesure généralement autour de 2 à 3 cm de diamètre, avec des variations selon les arbres.
Sa couleur évolue :
vert → rouge → rouge foncé à pourpre-noir à maturité.
La pulpe est :
juteuse ;
acidulée ;
légèrement astringente lorsqu’elle est insuffisamment mûre ;
plus douce à maturité.
Graines
Le fruit contient plusieurs graines dures.
Racines
Le système racinaire est :
ligneux ;
ramifié ;
bien adapté aux sols tropicaux.
Les racines ont quelques usages traditionnels régionaux, mais sont beaucoup moins importantes que les fruits, feuilles et écorce.
Tronc et rameaux
Le tronc est généralement :
droit à irrégulier ;
brun grisâtre ;
recouvert d’une écorce devenant rugueuse avec l’âge.
Les jeunes arbres et certaines branches peuvent présenter des épines, parfois robustes. Les individus âgés ou cultivés peuvent être moins épineux.
Feuilles
Les feuilles sont :
simples ;
alternes ;
ovales à elliptiques ;
coriaces ;
vert foncé ;
généralement brillantes ;
à marge finement dentée.
Les jeunes feuilles peuvent présenter une coloration plus claire ou légèrement rougeâtre.
Fleurs
Les fleurs sont petites et discrètes.
Elles apparaissent :
à l’aisselle des feuilles ;
seules ou regroupées en petits fascicules.
Leur couleur est généralement :
verdâtre ;
jaune verdâtre ;
blanc verdâtre.
Fruits
Le fruit est globuleux à légèrement aplati.
Il mesure généralement autour de 2 à 3 cm de diamètre, avec des variations selon les arbres.
Sa couleur évolue :
vert → rouge → rouge foncé à pourpre-noir à maturité.
La pulpe est :
juteuse ;
acidulée ;
légèrement astringente lorsqu’elle est insuffisamment mûre ;
plus douce à maturité.
Graines
Le fruit contient plusieurs graines dures.
Répartition
Flacourtia rukam est originaire ou anciennement présent dans une vaste partie de l’Asie tropicale et de la région malésienne.
On le rencontre notamment en :
Malaisie ;
Indonésie ;
Java ;
Sumatra ;
Bornéo ;
Philippines ;
Thaïlande ;
péninsule indochinoise ;
certaines autres régions d’Asie tropicale.
L’arbre a également été introduit et cultivé dans d’autres régions tropicales.
On le rencontre notamment en :
Malaisie ;
Indonésie ;
Java ;
Sumatra ;
Bornéo ;
Philippines ;
Thaïlande ;
péninsule indochinoise ;
certaines autres régions d’Asie tropicale.
L’arbre a également été introduit et cultivé dans d’autres régions tropicales.
Habitat
Le Prunier de Chine pousse principalement dans :
forêts tropicales ;
forêts secondaires ;
lisières ;
broussailles ;
villages ;
jardins familiaux ;
vergers tropicaux ;
terrains agricoles.
Il apprécie généralement :
chaleur ;
humidité ;
pluviométrie tropicale ;
sols suffisamment drainés.
Il peut néanmoins supporter une certaine saisonnalité.
Dans les zones rurales d’Asie du Sud-Est, il est parfois conservé lors du défrichement en raison de ses fruits comestibles.
forêts tropicales ;
forêts secondaires ;
lisières ;
broussailles ;
villages ;
jardins familiaux ;
vergers tropicaux ;
terrains agricoles.
Il apprécie généralement :
chaleur ;
humidité ;
pluviométrie tropicale ;
sols suffisamment drainés.
Il peut néanmoins supporter une certaine saisonnalité.
Dans les zones rurales d’Asie du Sud-Est, il est parfois conservé lors du défrichement en raison de ses fruits comestibles.
Principes actifs
Les fruits produisent des métabolites secondaires comme les saponines, les flavonoïdes, les polyphénols et les tanins.
Usages traditionnels
Diarrhée
Les feuilles ou l’écorce sont traditionnellement utilisées dans certaines régions pour accompagner :
diarrhées ;
selles liquides ;
troubles intestinaux.
La présence de composés tanniques peut contribuer à l’effet astringent.
Dysenterie
Des préparations astringentes sont également rapportées dans certaines médecines populaires contre la dysenterie.
Cet usage reste traditionnel et ne remplace pas le traitement d’une infection intestinale.
Troubles digestifs
Les préparations traditionnelles peuvent être utilisées lors de :
douleurs abdominales ;
inconfort intestinal ;
troubles digestifs.
Fièvre
Les feuilles ou l’écorce ont parfois une réputation traditionnelle de fébrifuge.
Inflammations
Différentes parties de la plante sont utilisées localement contre :
inflammations ;
gonflements ;
douleurs.
Plaies et affections cutanées
Les feuilles peuvent être employées extérieurement sous forme de :
feuilles écrasées ;
pâte végétale ;
lavage.
Ces préparations sont traditionnellement appliquées sur certaines petites lésions cutanées.
Les feuilles ou l’écorce sont traditionnellement utilisées dans certaines régions pour accompagner :
diarrhées ;
selles liquides ;
troubles intestinaux.
La présence de composés tanniques peut contribuer à l’effet astringent.
Dysenterie
Des préparations astringentes sont également rapportées dans certaines médecines populaires contre la dysenterie.
Cet usage reste traditionnel et ne remplace pas le traitement d’une infection intestinale.
Troubles digestifs
Les préparations traditionnelles peuvent être utilisées lors de :
douleurs abdominales ;
inconfort intestinal ;
troubles digestifs.
Fièvre
Les feuilles ou l’écorce ont parfois une réputation traditionnelle de fébrifuge.
Inflammations
Différentes parties de la plante sont utilisées localement contre :
inflammations ;
gonflements ;
douleurs.
Plaies et affections cutanées
Les feuilles peuvent être employées extérieurement sous forme de :
feuilles écrasées ;
pâte végétale ;
lavage.
Ces préparations sont traditionnellement appliquées sur certaines petites lésions cutanées.
Usages culinaires
Le fruit constitue l’un des principaux intérêts de Flacourtia rukam.
Fruits mûrs
Les fruits mûrs sont comestibles.
Ils peuvent être consommés :
frais ;
directement sur l’arbre ;
avec du sucre ;
avec du sel dans certaines traditions asiatiques.
Leur saveur est généralement acidulée à sucrée-acidulée.
Technique traditionnelle pour réduire l’astringence
Dans certaines régions d’Asie du Sud-Est, les fruits sont roulés ou pressés doucement entre les doigts avant consommation.
Cette manipulation traditionnelle est réputée rendre le fruit plus agréable et moins astringent.
Confitures
Les fruits peuvent être transformés en :
confitures ;
gelées ;
compotes.
Jus et boissons
La pulpe peut servir à préparer :
jus ;
sirops ;
boissons fruitées.
Fruits marinés
Les fruits encore fermes peuvent également être utilisés dans certaines préparations :
salées ;
marinées ;
aigres-douces.
Sauces et condiments
Leur acidité permet leur incorporation dans certaines sauces et préparations condimentaires locales.
Fruits mûrs
Les fruits mûrs sont comestibles.
Ils peuvent être consommés :
frais ;
directement sur l’arbre ;
avec du sucre ;
avec du sel dans certaines traditions asiatiques.
Leur saveur est généralement acidulée à sucrée-acidulée.
Technique traditionnelle pour réduire l’astringence
Dans certaines régions d’Asie du Sud-Est, les fruits sont roulés ou pressés doucement entre les doigts avant consommation.
Cette manipulation traditionnelle est réputée rendre le fruit plus agréable et moins astringent.
Confitures
Les fruits peuvent être transformés en :
confitures ;
gelées ;
compotes.
Jus et boissons
La pulpe peut servir à préparer :
jus ;
sirops ;
boissons fruitées.
Fruits marinés
Les fruits encore fermes peuvent également être utilisés dans certaines préparations :
salées ;
marinées ;
aigres-douces.
Sauces et condiments
Leur acidité permet leur incorporation dans certaines sauces et préparations condimentaires locales.
Posologie
Fruits — diarrhée et dysenterie
L'usage médicinal le mieux documenté concerne les fruits encore immatures, naturellement riches en substances astringentes. PROSEA rapporte qu'ils sont traditionnellement utilisés contre
diarrhée
dysenterie.
À Sumatra, une enquête ethnobotanique publiée en 2023 confirme l'emploi du fruit cru, par voie orale, contre la diarrhée, la dysenterie et le sprue/troubles digestifs.
Posologie traditionnelle :
fruit immature : consommé directement ;
jus de fruit : pris par voie orale ;
nombre de fruits ou volume de jus
Il serait donc préférable de ne pas transposer à cette espèce la limite de « 6 fruits » rapportée pour Flacourtia indica.
Jus de fruit
Le National Parks Board de Singapour documente précisément l'utilisation du jus des fruits contre :
diarrhée • dysenterie • dysménorrhée.
Fruits : extraire le jus
Administration : orale
Décoction de fruits et feuilles — Philippines
Une étude ethnobotanique consacrée aux Talaandig de Portulin, Bukidnon, Philippines, documente F. rukam sous le nom local kaymito :
parties utilisées : fruit + feuilles
préparation : décoction
administration : orale
usage traditionnel : hémorragie.
Décoction fruits + feuilles : voie orale
Décoction de racines — douleurs musculaires et articulaires
Une enquête ethnomédicinale menée auprès des Karen en Thaïlande fournit un usage intéressant :
racines de Flacourtia rukam
préparation : décoction
administration : orale
traditionnellement contre les douleurs musculaires et certains troubles de type bursite/tendinite/synovite.
Décoction de racines — post-partum
Les références ethnobotaniques d'Asie du Sud-Est rapportent également :
racines : décoction
administration orale après l'accouchement.
Jus frais des feuilles — paupières inflammées
Il s'agit d'un usage malais ancien particulièrement bien identifié. Une publication du Gardens' Bulletin Singapore de 1930 rapporte :
presser les feuilles fraîches
recueillir leur jus
appliquer traditionnellement sur les paupières enflammées.
Le National Parks Board de Singapour confirme également cet usage du jus des feuilles sur les paupières inflammées.
L'usage médicinal le mieux documenté concerne les fruits encore immatures, naturellement riches en substances astringentes. PROSEA rapporte qu'ils sont traditionnellement utilisés contre
diarrhée
dysenterie.
À Sumatra, une enquête ethnobotanique publiée en 2023 confirme l'emploi du fruit cru, par voie orale, contre la diarrhée, la dysenterie et le sprue/troubles digestifs.
Posologie traditionnelle :
fruit immature : consommé directement ;
jus de fruit : pris par voie orale ;
nombre de fruits ou volume de jus
Il serait donc préférable de ne pas transposer à cette espèce la limite de « 6 fruits » rapportée pour Flacourtia indica.
Jus de fruit
Le National Parks Board de Singapour documente précisément l'utilisation du jus des fruits contre :
diarrhée • dysenterie • dysménorrhée.
Fruits : extraire le jus
Administration : orale
Décoction de fruits et feuilles — Philippines
Une étude ethnobotanique consacrée aux Talaandig de Portulin, Bukidnon, Philippines, documente F. rukam sous le nom local kaymito :
parties utilisées : fruit + feuilles
préparation : décoction
administration : orale
usage traditionnel : hémorragie.
Décoction fruits + feuilles : voie orale
Décoction de racines — douleurs musculaires et articulaires
Une enquête ethnomédicinale menée auprès des Karen en Thaïlande fournit un usage intéressant :
racines de Flacourtia rukam
préparation : décoction
administration : orale
traditionnellement contre les douleurs musculaires et certains troubles de type bursite/tendinite/synovite.
Décoction de racines — post-partum
Les références ethnobotaniques d'Asie du Sud-Est rapportent également :
racines : décoction
administration orale après l'accouchement.
Jus frais des feuilles — paupières inflammées
Il s'agit d'un usage malais ancien particulièrement bien identifié. Une publication du Gardens' Bulletin Singapore de 1930 rapporte :
presser les feuilles fraîches
recueillir leur jus
appliquer traditionnellement sur les paupières enflammées.
Le National Parks Board de Singapour confirme également cet usage du jus des feuilles sur les paupières inflammées.
Précautions
Aucun Connu.
Contre-indications
Fruits
Les fruits mûrs consommés en quantités alimentaires sont à distinguer des extraits médicinaux concentrés.
Les fruits très acides ou consommés en grande quantité peuvent occasionner chez certaines personnes :
irritation gastrique ;
reflux ;
inconfort digestif ;
diarrhée.
Fruits verts
Ils sont généralement plus :
acides ;
tanniques ;
astringents.
Une consommation importante peut provoquer un inconfort digestif.
Écorce
Les préparations concentrées riches en tanins peuvent favoriser :
irritation gastrique ;
nausées ;
constipation.
Grossesse
La consommation alimentaire raisonnable du fruit mûr doit être distinguée de l’usage médicinal.
Les données sont insuffisantes pour recommander des extraits concentrés d’écorce, de racine ou de feuilles pendant la grossesse.
Allaitement
Même prudence pour les préparations médicinales concentrées.
Enfants
Le fruit utilisé comme aliment n’équivaut pas à une préparation médicinale. Aucune posologie pédiatrique phytothérapeutique n’est établie.
Épines
Lors de la récolte, certaines branches peuvent porter des épines capables de provoquer des blessures.
Les fruits mûrs consommés en quantités alimentaires sont à distinguer des extraits médicinaux concentrés.
Les fruits très acides ou consommés en grande quantité peuvent occasionner chez certaines personnes :
irritation gastrique ;
reflux ;
inconfort digestif ;
diarrhée.
Fruits verts
Ils sont généralement plus :
acides ;
tanniques ;
astringents.
Une consommation importante peut provoquer un inconfort digestif.
Écorce
Les préparations concentrées riches en tanins peuvent favoriser :
irritation gastrique ;
nausées ;
constipation.
Grossesse
La consommation alimentaire raisonnable du fruit mûr doit être distinguée de l’usage médicinal.
Les données sont insuffisantes pour recommander des extraits concentrés d’écorce, de racine ou de feuilles pendant la grossesse.
Allaitement
Même prudence pour les préparations médicinales concentrées.
Enfants
Le fruit utilisé comme aliment n’équivaut pas à une préparation médicinale. Aucune posologie pédiatrique phytothérapeutique n’est établie.
Épines
Lors de la récolte, certaines branches peuvent porter des épines capables de provoquer des blessures.
Interactions
Médicaments administrés par voie orale
Les préparations fortement tanniques d’écorce ou de feuilles peuvent théoriquement réduire l’absorption digestive de certains médicaments.
Une prise à distance peut être prudente lorsqu’une décoction très astringente est utilisée.
Fer
Les tanins peuvent diminuer l’absorption digestive du fer non héminique.
Éviter la prise simultanée de préparations très tanniques avec un complément de fer.
Antidiabétiques
Certaines recherches expérimentales sur les Flacourtia et leurs composés phénoliques suggèrent des effets métaboliques potentiels.
Cependant, les preuves propres à F. rukam sont insuffisantes pour établir une interaction clinique.
La prudence est donc essentiellement théorique avec les extraits concentrés associés aux antidiabétiques.
Autres plantes astringentes
L’association de fortes doses avec :
écorce de chêne ;
tormentille ;
ronce ;
thé très concentré ;
autres plantes fortement tanniques
peut augmenter les effets astringents et la constipation.
Les préparations fortement tanniques d’écorce ou de feuilles peuvent théoriquement réduire l’absorption digestive de certains médicaments.
Une prise à distance peut être prudente lorsqu’une décoction très astringente est utilisée.
Fer
Les tanins peuvent diminuer l’absorption digestive du fer non héminique.
Éviter la prise simultanée de préparations très tanniques avec un complément de fer.
Antidiabétiques
Certaines recherches expérimentales sur les Flacourtia et leurs composés phénoliques suggèrent des effets métaboliques potentiels.
Cependant, les preuves propres à F. rukam sont insuffisantes pour établir une interaction clinique.
La prudence est donc essentiellement théorique avec les extraits concentrés associés aux antidiabétiques.
Autres plantes astringentes
L’association de fortes doses avec :
écorce de chêne ;
tormentille ;
ronce ;
thé très concentré ;
autres plantes fortement tanniques
peut augmenter les effets astringents et la constipation.
Photographies
Galerie
3 images